Han Cerrado Grooveshark.

Dear music fans,

Today we are shutting down Grooveshark.

We started out nearly ten years ago with the goal of helping fans share and discover music. But despite [the] best of intentions, we made very serious mistakes. We failed to secure licenses from rights holders for the vast amount of music on the service.

That was wrong. We apologize. Without reservation.

As part of a settlement agreement with the major record companies, we have agreed to cease operations immediately, wipe clean all the data on our servers and hand over ownership of this website, our mobile apps and intellectual property, including our patents and copyrights.

At that time of our launch, few music services provided the experience we wanted to offer ­and think you deserve. Fortunately, that’s no longer the case. There are now hundreds of fan friendly, affordable services available for you to choose from, including Spotify, Deezer, Google Play, Beats Music, Rhapsody and Rdio, among many others.

If you love music and respect the artists, songwriters and everyone else who makes great music possible, use a licensed service that compensates artists and other rights holders. You can find out more about the many great services available where you live here: http://whymusicmatters.com/find-music.

It has been a privilege getting to know so many of you and enjoying great music together. Thank you for being such passionate fans.

Yours in music,
Your friends at Grooveshark”

 

 

 

Queridos amantes de la música,
Hoy estamos cerrando Grooveshark.
Empezamos hace casi diez años con el objetivo de ayudar a los aficionados compartir y descubrir música. Pero a pesar de [la] mejor de las intenciones, hemos cometido errores muy graves. No fue posible obtener licencias de los titulares de derechos para la gran cantidad de música en el servicio.
Eso estuvo mal. Pedimos disculpas. Sin reserva.
Como parte de un acuerdo con las principales compañías discográficas, que hemos acordado cesar operaciones inmediatamente, limpiar todos los datos en nuestros servidores y entregar la propiedad de este sitio web, nuestras aplicaciones móviles y de propiedad intelectual, incluyendo nuestras patentes y derechos de autor.
En ese momento de nuestro lanzamiento, unos servicios de música siempre la experiencia que queríamos ofrecer y creo que se merece. Afortunadamente, eso ya no es el caso. En la actualidad hay cientos de ventiladores servicios amigables y asequibles disponibles para que usted pueda elegir, incluyendo Spotify, Deezer, Google Play, Beats Música, Rhapsody y Rdio, entre muchos otros.
Si te gusta la música y el respeto a los artistas, compositores y todos los demás que hace buena música es posible, utilice un servicio de licencia que compensa artistas y otros titulares de derechos. Usted puede encontrar más información acerca de los muchos grandes servicios disponibles donde vives aquí: http://whymusicmatters.com/find-music.
Ha sido un privilegio conocer a muchos de ustedes y disfrutar de buena música juntos. Gracias por ser tan apasionados fans usted.

 

Suyo en la música,
Sus amigos en Grooveshark

 

Refrán

“Cuando las barbas de tu vecinos veas cortar, pon las tuyas a remojar”